6 septembre 2024
Nous sommes ravis d’annoncer que nous avons reçu trois prix lors des LMG Life Sciences Americas Awards de 2024, soit les prix Cabinet de l’année en réglementation au Canada, Avocat(e) de l’année en réglementation au Canada et Opération d’envergure de l’année au Canada.
Le prix Cabinet de l’année en réglementation au Canada souligne la qualité des services-conseils stratégiques que nous offrons aux clients en matière de réglementation dans le secteur des sciences de la vie. Comptant plus de 40 avocats et agents de brevets, dont plusieurs détiennent un diplôme d’études supérieures en sciences ou en génie, l’équipe Réglementation de Torys possède une vaste expérience dans le secteur et offre toujours un service exceptionnel.
La chef des pratiques Propriété intellectuelle et Réglementation des aliments et des médicaments de Torys, Eileen McMahon, a pour sa part reçu le prix Avocat(e) de l’année en réglementation au Canada. Ce prix témoigne du grand savoir-faire juridique d’Eileen et de son expérience de premier plan à l’égard de questions réglementaires complexes dans le secteur des sciences de la vie.
Le prix Opération d’envergure de l’année au Canada a été remis à Torys pour son rôle de conseiller juridique dans le cadre de l’acquisition de Dialogue Santé Technologies inc., la première plateforme de soins virtuels en matière de santé et de bien-être au Canada, par la Financière Sun Life inc. Dirigée par Rima Ramchandani, l’équipe de Torys a conseillé la Sun Life dans le cadre de cette acquisition d’une valeur de 365 millions de dollars, par laquelle la Sun Life a acquis indirectement toutes les actions ordinaires émises et en circulation de Dialogue. Voici la liste complète des membres de l’équipe qui ont travaillé sur cette opération majeure :
Les prix annuels LMG Life Sciences Americas Awards visent à récompenser le travail exceptionnel des avocats les plus éminents en Amérique du Nord et de leurs cabinets dans le secteur des sciences de la vie. L’équipe de LMG Life Sciences passe des mois à vérifier les candidatures avant de sélectionner les affaires et les opérations les plus marquantes ainsi que les avocats et les cabinets qui y ont participé. Consultez le site Web de LMG Life Sciences pour en savoir davantage.
Press Contact
Richard Coombs | Senior Manager, Marketing
416.865.3815