Restructuration de l’entente de production de lithium d’Orion Mine Finance
L’entente, pour un pourcentage sur tout l’hydroxyde de lithium et le carbonate de lithium traité à l’usine électrochimique de Nemaska à Shawinigan au Québec provenant de sa mine de lithium Whabouchi située sur le territoire d’Eeyou Istchee Baie-James, a été restructurée dans le cadre de la réorganisation et de la vente de Nemaska en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies à un groupe comprenant Investissement Québec et The Pallinghurst Group.
Torys a également agi dans le cadre des mandats suivants en lien avec ce projet :
Orion Mine Finance, le plus important créancier garanti de Nemaska Lithium Inc., relativement à son acquisition conjointe avec Investissement Québec et The Pallinghurst Group of Nemaska dans le cadre d’une procédure de vente en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies, y compris sa réorganisation et l’acquisition de la mine de lithium Whabouchi en développement sur le territoire d’Eeyou Istchee Baie-James et l’usine Hydromet à Shawinigan au Québec
Orion Mine Finance dans le cadre d’une entente de production de lithium avec Nemaska Lithium Inc. pour un montant de 150 millions $ US, prévoyant l’achat par Orion d’un pourcentage sur toute la production d’hydroxyde de lithium et de carbonate de lithium provenant de l’usine de Nemaska à Shawinigan au Québec

| Territoire | Territoire Eeyou Istchee Baie-James et Shawinigan |
| Province/État | Québec |
| Pays | Canada |
| Nature du mandat | Entente d’achat de production |
| Client | Orion Mine Finance |
| Rôle du client | Acquéreur |