Grâce à notre longue expérience dans le secteur du cannabis médical, nous avons non seulement une connaissance approfondie de la réglementation, mais aussi une compréhension du secteur dans son ensemble, depuis la conformité jusqu’à la production, en passant par la propriété intellectuelle, le financement, les transactions et la gouvernance. Nous conseillons des entreprises de toute la chaîne d’approvisionnement du cannabis, y compris les producteurs autorisés, les chercheurs, les investisseurs et les sociétés de premier ordre. Seul cabinet canadien doté d’une équipe Canada/États-Unis unie, nous offrons des conseils transfrontaliers intégrés aux clients du secteur.
Torys fournit des conseils dans le secteur du cannabis uniquement aux clients dont les activités sont légales dans les territoires où ils les exercent.
Personne-ressource