Alors que le projet de pipeline de la côte ouest continue d’avancer, le gouvernement fédéral privilégierait, selon certaines informations, un tracé dans le sud de la Colombie-Britannique, susceptible de susciter moins de préoccupations liées à l’environnement et aux communautés autochtones.
Jeremy Barretto, associé, a déclaré au Globe and Mail (en anglais seulement) qu’« il y aura probablement une certaine souplesse concernant le tracé et les terminaux maritimes proposés dans la demande, afin que celle-ci puisse tenir compte des préoccupations des Premières Nations qui seraient concernées ».
Il a souligné que la procédure était ambitieuse : le délai imparti, de 14 mois entre le dépôt de la demande et la décision d’approbation, est très court. Bien que cela puisse représenter un défi de taille, une décision prise en temps opportun permettrait de répondre aux pressions commerciales croissantes et à la demande énergétique mondiale.
« Le succès du gouvernement dépendra en grande partie du résultat des consultations menées auprès des communautés autochtones concernées par le tracé, et de la possibilité de trouver un tracé pouvant obtenir le soutien d’un nombre significatif de ces communautés », a déclaré Jeremy.
Pour en savoir plus, consultez la page de notre pratique Pétrole et gaz.
Press Contact
Richard Coombs | Senior Manager, Marketing
416.865.3815