Torys a remporté deux prix lors de la cérémonie des LMG Life Sciences Americas Awards 2026

Torys a le plaisir de vous annoncer que le cabinet a remporté deux prix lors de la cérémonie des LMG Life Sciences Americas Awards 2026 : Avocate de l’année en réglementation (Canada) et Opération d’envergure de l’année.

Eileen McMahon, associée, cofondatrice et chef des groupes de pratique Propriété intellectuelle et Réglementation des aliments et des médicaments de Torys a été désignée « Avocate de l’année en réglementation (Canada) ». Lauréate à deux reprises de ce prix, Eileen est reconnue comme l’une des principales conseillères juridiques auprès des entreprises du secteur des sciences de la vie confrontées à des défis réglementaires et commerciaux complexes. Elle est considérée comme l’une des avocates les plus éminentes du Canada dans le domaine des sciences de la vie, réputée pour sa connaissance approfondie du marché et son approche pragmatique.

Le cabinet a également reçu le prix « Opération d’envergure de l’année » pour son rôle dans la vente par Endo de ses activités pharmaceutiques internationales, gérées principalement par l’intermédiaire de Paladin Pharma Inc., à Knight Therapeutics Inc. pour un montant pouvant atteindre 105 millions $ US. Cette opération a constitué une acquisition stratégique majeure, qui a permis à Knight d’étendre ses activités et son portefeuille pharmaceutiques au Canada. Torys a conseillé Endo et Paladin dans le cadre de cette opération, avec une équipe dirigée par Konata Lake, associé du cabinet.

Les prix annuels LMG Life Sciences Americas Awards visent à récompenser le travail exceptionnel des avocats les plus éminents en Amérique du Nord et de leurs cabinets dans le secteur des sciences de la vie. L’équipe de LMG Life Sciences passe des mois à vérifier les candidatures avant de sélectionner les affaires et les opérations les plus marquantes ainsi que les avocats et les cabinets qui y ont participé. Consultez le site Web de LMG Life Sciences pour en savoir davantage.

Press Contact

Richard Coombs | Senior Manager, Marketing
416.865.3815